WDG 58S
Encoder, incremental,
Número de impulsos: hasta 25000 ppr,
eje saliente, brida de sujeción: Ø 58 mm
Test de niebla salina DIN EN 60068-2-11
Resistente a la corrosión
Eje: Ø 10 mm,
Clase de protección: IP67 + IP69K,
(limpieza por alta presión / por chorro de vapor)
Forma de las señales: Rectángulo o seno/coseno,
Principio de funcionamiento: óptico.
Illustration similar
Puntos destacados
- 672 horas test de niebla salina DIN EN 60068-2-11
- Clase de protección: IP67 + IP69K,
(limpieza por alta presión / por chorro de vapor) - Gracias a electrónica de alta calidad hasta 25000 impulsos
- Junta de eje radial sin ángulo muerto
- Protección de conexión completa en 10 Vcc hasta 30 Vcc
- Con Pre-alerta Salida
- Opcional: -40 °C a +80 °C
Detalles del producto
Brida
Brida de sujeción
Pulso por revolución PPR
a 25000 PPR
Carcasa
Ø 58 mm
Acero inoxidable V4A
Eje
Ø 10 mm
Longitud del eje: L: 18 mm
Permitida carga de los eje, radial: 100 N
Permitida carga de los eje, axial: 100 N
Longitud del eje: L: 18 mm
Permitida carga de los eje, radial: 100 N
Permitida carga de los eje, axial: 100 N
Veloc. máx. de rotación
3600 rpm
Principio de funcionamiento
óptico
Circuito de salida
TTL
TTL, RS422 compatible, complementaria
HTL
HTL, complementaria
1 Vpp Sin/Cos
Frecuencia de salida
TTL hasta 5000 ppr, máx. 200 kHz
HTL hasta 5000 ppr, máx. 200 kHz
TTL más que 1200 ppr, máx. 2 MHz
HTL más que 1200 ppr, máx. 600 kHz
1 Vpp Sin/Cos, máx. 100 kHz
Tensión de operación
4,75 Vcc hasta 5,5 Vcc
Consumo propio de corriente: typ. 100 mA
Consumo propio de corriente: typ. 100 mA
5 Vcc hasta 30 Vcc
Consumo propio de corriente: typ. 70 mA
Consumo propio de corriente: typ. 70 mA
10 Vcc hasta 30 Vcc
Consumo propio de corriente: typ. 100 mA
Consumo propio de corriente: typ. 100 mA
Datos medioambientales
ESD (DIN EN 61000-4-2):
8 kV
Burst (DIN EN 61000-4-4):
2 kV
includes EMC:
DIN EN 61000-6-2
DIN EN 61000-6-3
Vibración:
(DIN EN 60068-2-6)
50 m/s2 (10 Hz - 2000 Hz)
Shock:
(DIN EN 60068-2-27)
1000 m/s2 (6 ms)
Electrial Safety:
according DIN VDE 0160
Información arancelaria aduanera
Número de arancel aduanero:
90318020
País de origen:
Alemania
Temperatura de trabajo
-20 °C a +80 °C
1 Vpp Sin/Cos: -10 °C a +70 °C
1 Vpp Sin/Cos: -10 °C a +70 °C
Clase de protección
IP67+IP69K todo alrededor, test de niebla salina DIN EN 60068-2-11 aprobado tras 672 horas
Visor STEP / Ficheros STEP:
El fichero STEP que desea no figura en la lista:
Solicitud de ficheros STEP aquí
| Descripción | ABN compl. pos. | |
|---|---|---|
| K2 | axial, Malla abierta | ● |
| L2 | axial, Malla conectada conductivamente con la carcasa del encoder | ● |
Asignación de las conexiones
| K2, L2 | K2, L2 | L2 | |
| Circuito | F05, H05, F24, H24, H30 | P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30 | SIN |
| GND | WH | WH | WH |
| (+) Vcc | BN | BN | BN |
| A | GN | GN | GN |
| B | YE | YE | GY |
| N | GY | GY | - |
| - | - | - | - |
| A complem. | - | RD | YE |
| B complem. | - | BU | PK |
| N complem. | - | VT | - |
| Malla | cordón | cordón | cordón |
Visor STEP / Ficheros STEP:
El fichero STEP que desea no figura en la lista:
Solicitud de ficheros STEP aquí
| Descripción | ABN compl. pos. | |
|---|---|---|
| K3 | radial, Malla abierta | ● |
| L3 | radial, Malla conectada conductivamente con la carcasa del encoder | ● |
Asignación de las conexiones
| K3, L3 | K3, L3 | L3 | |
| Circuito | F05, H05, F24, H24, H30 | P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30 | SIN |
| GND | WH | WH | WH |
| (+) Vcc | BN | BN | BN |
| A | GN | GN | GN |
| B | YE | YE | GY |
| N | GY | GY | - |
| - | - | - | - |
| A complem. | - | RD | YE |
| B complem. | - | BU | PK |
| N complem. | - | VT | - |
| Malla | cordón | cordón | cordón |
hasta 2500 ppr
Tensión de operació
5 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL (TTL a 5 Vcc)
Canales
AB, ABN
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc -10% Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
sólo protección inversión polaridad
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
5 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL, complementaria (TTL/RS422 comp. a 5 Vcc)
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc -10% Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
sólo protección inversión polaridad
Pre-alerta Salida
no
hasta 5000 ppr
Tensión de operació
4,75 - 5,5 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL
Canales
AB, ABN
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
no
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
4,75 - 5,5 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL, RS422 compatible, complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
no
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
10 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL
Canales
AB, ABN
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc -2,5 Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
sí
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
10 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc -2,5 Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
sí
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
10 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL, RS422 compatible, complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 1,2 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
sólo protección inversión polaridad
Pre-alerta Salida
no
(mayor frecuencia) 1200 hasta 25000 ppr
Tensión de operació
4,75 - 5,5 Vcc
Corriente de operación
typ. 100 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL
Canales
AB, ABN
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 2 MHz
Protección de conexión
no
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
4,75 - 5,5 Vcc
Corriente de operación
typ. 100 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL, RS422 compatible, complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 2 MHz
Protección de conexión
no
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
10 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 100 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL
Canales
ABN
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc -2,5 Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 600 kHz
Protección de conexión
sí
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
10 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 100 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc -2,5 Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 600 kHz
Protección de conexión
sí
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
10 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 100 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL, RS422 compatible, complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 1,2 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 2 MHz
Protección de conexión
sólo protección inversión polaridad
Pre-alerta Salida
no
1024, 2048 ppr
Tensión de operació
4,75 - 5,5 Vcc
Corriente de operación
typ. 100 mA sin carga
Forma de la señal
sinusoidales
Conmutación de salida
1 Vpp Sin/Cos
Canales
AB
Salida
Seno, Coseno
Carga
con 1 Vpp sin/cos: mín. 120 ohmios
Nivel diferencial
Nivel diferencial 1 Vpp +/- 25 %
Frecuencia de salida
máx. 100 kHz
Protección de conexión
no
Longitud máx. de cable
máx. 150 m con <260 pF/m
Pre-alerta Salida
no
El encoder WDG 58S con la conmutación de salida F24, H24, P24, R24, F05, P05, 245, 645 también está disponible con el rango de temperatura ampliado -40 °C hasta +80 °C (medido en la brida).
El encoder WDG 58S también está disponible con cable de más de 2 m de longitud. La longitud máx. del cable depende de la tensión de operación y de la frecuencia; véase 'Datos técnicos generales'
Cuando realice el pedido complemente el número de pedido con un número de 3 cifras que indica la longitud en decímetros.
Ejemplo: Longitud de cable 5 m = 050
Cuando realice el pedido complemente el número de pedido con un número de 3 cifras que indica la longitud en decímetros.
Ejemplo: Longitud de cable 5 m = 050
Short-Catalogue Encoders and systems
- Incremental and absolute encoders
- Digital shaft copying
- Made in Germany
- Motorfeedback
- Position Measurement Systems
Download (4.29 MB)
For further information please contact our local distributor.
Here you find a list of our distributors worldwide
Here you find a list of our distributors worldwide
¿Quieres conseguir una oferta o desea una retirada. Solicitud
up
Contacto
Solicitud
