deenfresitcntr
WDG 58M

Encoder, incremental,
Número de impulsos: hasta 25000 ppr,
Eje cónico

Carcasa: Ø 58 mm
Eje: cono: 1/10, 
Clase de protección: IP67, en la entrada del eje IP65,
Forma de las señales: Rectángulo o seno/coseno,
Principio de funcionamiento: óptico.

Ficha técnicaGeneral technical data incremental encoders (PDF 891 kB)
Drehgeber Encoder WDG 58M
Illustration similar
Puntos destacados
  • Encoder robusto industrial estándar
  • Gracias a electrónica de alta calidad hasta 25000 impulsos
  • Alto grado de seguridad mecánica y eléctrica
  • Alta seguridad anti interferencias
  • Protección de conexión completa en 10 Vcc hasta 30 Vcc
  • Alta frecuencia de salida 600 kHz/2 MHz
Detalles del producto
Brida
Brida retroalimentación motor
Pulso por revolución PPR
a 25000 PPR
Carcasa
Ø 58 mm
Aluminio
Eje
Ø Cono 1/10; 9,25 mm [Ø 3/8"] Order No. 10
Longitud del eje: L: 16,5 mm
Permitida carga de los eje, radial: 80 N
Permitida carga de los eje, axial: 60 N
Veloc. máx. de rotación
12000 rpm
Principio de funcionamiento
óptico
Circuito de salida
TTL
TTL, RS422 compatible, complementaria
HTL
HTL, complementaria
1 Vpp Sin/Cos
Frecuencia de salida
TTL hasta 5000 ppr, máx. 200 kHz
HTL hasta 5000 ppr, máx. 200 kHz
TTL más que 1200 ppr, máx. 2 MHz
HTL más que 1200 ppr, máx. 600 kHz
1 Vpp Sin/Cos, máx. 100 kHz
Tensión de operación
4,75 Vcc hasta 5,5 Vcc
Consumo propio de corriente: typ. 70 mA (100 mA sólo F05, P05)
5 Vcc hasta 30 Vcc
Consumo propio de corriente: typ. 70 mA
10 Vcc hasta 30 Vcc
Consumo propio de corriente: typ. 70 mA (100 mA sólo F24, P24, 645)

Datos medioambientales

ESD (DIN EN 61000-4-2):

8 kV

Burst (DIN EN 61000-4-4):

2 kV

includes EMC:

DIN EN 61000-6-2
DIN EN 61000-6-3

Vibración:
(DIN EN 60068-2-6)

50 m/s2 (10 Hz - 2000 Hz)

Shock:
(DIN EN 60068-2-27)

1000 m/s2 (6 ms)

Electrial Safety:

according DIN VDE 0160

Información arancelaria aduanera

Número de arancel aduanero:

90318020

País de origen:

Alemania

Temperatura de trabajo
-20 °C a +80 °C
1 Vpp Sin/Cos: -10 °C a +70 °C
Clase de protección
Carcasa: IP65, IP67; en el eje: IP65
Todas las dimensiones en mm
Visor STEP / Ficheros STEP:

El fichero STEP que desea no figura en la lista:
Solicitud de ficheros STEP aquí

DescripciónABN compl. pos.
T3tangencial, Malla conectada conductivamente con la carcasa del encoder●
Asignación de las conexiones
 T3T3T3
CircuitoF05, H05, F24, H24, H30P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30SIN
GNDWHWHWH
(+) VccBNBNBN
AGNGNGN
BYEYEGY
NGYGY-
----
A complem.-RDYE
B complem.-BK, (BU a ACA)PK
N complem.-VT-
Mallacordóncordóncordón
hasta 2500 ppr
Tensión de operació
5 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL (TTL a 5 Vcc)
Canales
AB, ABN
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc -10% Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
sólo protección inversión polaridad
Tensión de operació
5 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL, complementaria (TTL/RS422 comp. a 5 Vcc)
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc -10% Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
sólo protección inversión polaridad
hasta 5000 ppr
Tensión de operació
4,75 - 5,5 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL
Canales
AB, ABN
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
no
Tensión de operació
4,75 - 5,5 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL, RS422 compatible, complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
no
Tensión de operació
10 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL
Canales
AB, ABN
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc -2,5 Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
sí
Tensión de operació
10 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc -2,5 Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
sí
Tensión de operació
10 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 70 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL, RS422 compatible, complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 1,2 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
sólo protección inversión polaridad
(mayor frecuencia) 1200 hasta 25000 ppr
Tensión de operació
4,75 - 5,5 Vcc
Corriente de operación
typ. 100 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL
Canales
AB, ABN
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 2 MHz
Protección de conexión
no
Tensión de operació
4,75 - 5,5 Vcc
Corriente de operación
typ. 100 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL, RS422 compatible, complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 2 MHz
Protección de conexión
no
Tensión de operació
10 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 100 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL
Canales
ABN
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc -2,5 Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 600 kHz
Protección de conexión
sí
Tensión de operació
10 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 100 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc -2,5 Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 600 kHz
Protección de conexión
sí
Tensión de operació
10 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 100 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL, RS422 compatible, complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 1,2 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 2 MHz
Protección de conexión
sólo protección inversión polaridad
1024, 2048 ppr
Tensión de operació
4,75 - 5,5 Vcc
Corriente de operación
typ. 100 mA sin carga
Forma de la señal
sinusoidales
Conmutación de salida
1 Vpp Sin/Cos
Canales
AB
Salida
Seno, Coseno
Carga
con 1 Vpp sin/cos: mín. 120 ohmios
Nivel diferencial
Nivel diferencial 1 Vpp +/- 25 %
Frecuencia de salida
máx. 100 kHz
Protección de conexión
no
Longitud máx. de cable
máx. 150 m con <260 pF/m
El encoder WDG 58M también está disponible como codificador de marcha especialmente suave. Al hacerlo se modifica el momento de arranque a ≤ 0,5 Ncm y el tipo de protección de la entrada del eje a IP50.
El encoder WDG 58M también está disponible con cable de más de 2 m de longitud. La longitud máx. del cable depende de la tensión de operación y de la frecuencia; véase 'Datos técnicos generales'
Cuando realice el pedido complemente el número de pedido con un número de 3 cifras que indica la longitud en decímetros.
Ejemplo: Longitud de cable 5 m = 050
General technical Data and safety instructions incremental encoders
General technical Data and safety instructions incremental encoders WDG/WDGI

Kurzkatalog Drehgeber - Short catalogue encoders
Short-Catalogue Encoders and systems

  • Incremental and absolute encoders
  • Digital shaft copying
  • Made in Germany
  • Motorfeedback
  • Position Measurement Systems

WDG58R montage
Instrucciones de montaje encoders incrementales WDG 58M

eje cónico

Whitepaper optisch und magnetisch Inkremental
Whitepaper


Comparison of optical and magnetic incremental encoders

CE Konformitätserklärungen WDG / WDGI
EC declaration of conformity incremental encoder WDG / WDGI

for Wachendorff Automation GmbH & Co. KG.

UKCA-Declaration of conformity WDG/WDGI
UKCA declaration of conformity incremental encoder WDG / WDGI

for Wachendorff Automation GmbH & Co. KG.

UL Certificates for Wachendorff Automation Products 2014-03-28
UL Certificates

for Wachendorff Automation products.

REACH regulation
REACH- and RoHS regulation of the EU

Información

ISO Certificado DIN EN 9001:2015
ISO Certificado DIN EN 9001:2015

Counter for incremental encoders, 1 MHz WDG553XDOM
WDG553XDOM

Contador para encoder incremental, 1 MHz.

Contador de posición rápido y contador diferencial
para señales de encóder incremental

WDG012VGOM Verteiler Splitter
WDG012VGOM

Conmutador de impulsos distribuidor y splitter

para señales de encoder incremental

distributors
For further information please contact our local distributor.
Here you find a list of our distributors worldwide
¿Quieres conseguir una oferta o desea una retirada. Solicitud
Contacto