deenfresitcntr
WDGP 58E

Encoder, incremental, magnético,
Número de impulsos: hasta 16384 ppr,
Eje hueco ciego; carcasa: Ø 58 mm

Eje hueco ciego: Ø 12, 14 o 15 mm;
Ø 6, 8, 10 mm mediante casquillos reductores; 
Forma de la señal: rectángulo.

Ficha técnicaGeneral technical Data WDGP (PDF 757 kB)
Endhohlwellen-Drehgeber encoder (hollow bore blind) WDGP 58E
Puntos destacados
  • Gracias a la electrónica de alta calidad, cualquier número de impulsos hasta 16384
  • Clase de protección IP67, en la entrada del eje IP65
  • Alta frecuencia de salida hasta 1 MHz
  • Protección contra polaridad inversa y protección contra cortocircuitos a 4,75 VDC hasta 32 VDC
Detalles del producto
Brida
Eje hueco ciego
Pulso por revolución PPR
1 PPR a 16384 PPR
Carcasa
Ø 58 mm
Acero inoxidable
Eje
Ø 6 mm
Nota: con casquillo reductor
Longitud del eje: L: 12 mm
Prof. mín. de penetración: 11 mm
Prof. máx. de penetración: 15 mm
Permitida carga de los eje, radial: 80 N
Permitida carga de los eje, axial: 50 N
Ø 8 mm
Nota: con casquillo reductor
Longitud del eje: L: 12 mm
Prof. mín. de penetración: 11 mm
Prof. máx. de penetración: 15 mm
Permitida carga de los eje, radial: 80 N
Permitida carga de los eje, axial: 50 N
Ø 10 mm
Nota: con casquillo reductor
Longitud del eje: L: 12 mm
Prof. mín. de penetración: 11 mm
Prof. máx. de penetración: 15 mm
Permitida carga de los eje, radial: 80 N
Permitida carga de los eje, axial: 50 N
Ø 12 mm
Longitud del eje: L: 12 mm
Prof. mín. de penetración: 11 mm
Prof. máx. de penetración: 15 mm
Permitida carga de los eje, radial: 80 N
Permitida carga de los eje, axial: 50 N
Ø 14 mm
Longitud del eje: L: 12 mm
Prof. mín. de penetración: 11 mm
Prof. máx. de penetración: 15 mm
Permitida carga de los eje, radial: 80 N
Permitida carga de los eje, axial: 50 N
Ø 15 mm
Longitud del eje: L: 12 mm
Prof. mín. de penetración: 11 mm
Prof. máx. de penetración: 15 mm
Permitida carga de los eje, radial: 80 N
Permitida carga de los eje, axial: 50 N
Veloc. máx. de rotación
6000 rpm
Circuito de salida
HTL
HTL, complementaria
TTL
TTL, RS422 compatible, complementaria
Frecuencia de salida
HTL hasta 16384 ppr, máx. 600 kHz
TTL hasta 16384 ppr, máx. 1 MHz
Tensión de operación
4,75 Vcc hasta 32 Vcc
Consumo propio de corriente: typ. 80 mA

Fijar el impulso cero:

Aplicar: SET = (+) Vcc durante 2 s
Desactivado: SET = GND

Données environnementales

ESD (DIN EN 61000-4-2):

8 kV

Burst (DIN EN 61000-4-4):

2 kV

includes EMC:

DIN EN 61000-6-2
DIN EN 61000-6-3

Vibración:
(DIN EN 60068-2-6)

50 m/s2 (10 Hz - 2000 Hz)

Shock:
(DIN EN 60068-2-27)

1000 m/s2 (6 ms)

Design:

according DIN VDE 0160

Información arancelaria aduanera

Número de arancel aduanero:

90318020

País de origen:

Alemania

Temperatura de trabajo
Salida de conector: -40 °C a +85 °C, salida de cable: -20 °C a +80 °C
Clase de protección
Carcasa: IP65, IP67; en el eje: IP65
Visor STEP / Ficheros STEP:

El fichero STEP que desea no figura en la lista:
Solicitud de ficheros STEP aquí

DescripciónABN compl. pos.
L3radial, Malla conectada conductivamente con la carcasa del encoder
Asignación de las conexiones
 L3L3L3L3
CircuitoM11, M12M13, M14N11, N12N13, N14
GNDWHWHWHWH
(+) VccBNBNBNBN
AGNGNGNGN
BYEYEYEYE
NGYGYGYGY
SET-PK-PK
A complem.RDRD--
B complem.BKBK--
N complem.VTVT--
Mallacordóncordóncordóncordón
Visor STEP / Ficheros STEP:

El fichero STEP que desea no figura en la lista:
Solicitud de ficheros STEP aquí

DescripciónABN compl. pos.
SC5radial, 5-polos, Conector conectado conductivamente con la carcasa del encoder-
SC8radial, 8-polos, Conector conectado conductivamente con la carcasa del encoder
SC12radial, 12-polos, Conector conectado conductivamente con la carcasa del encoder
Asignación de las conexiones
SC5SC8SC12
 5-polos8-polos12-polos
Diagrama de conectores
CircuitoN11, N12M11, M12M13, M14
GND313
(+) Vcc121
A434
B246
N558
SET--5
A complem.-69
B complem.-77
N complem.-810
n. c.--2, 11, 12
Malla---
1-16384 ppr
Tensión de operació
4,75 - 32 Vcc
Corriente de operación
typ. 80 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL complementaria
Canales
ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc - 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 600 kHz
Protección de conexión
protección de polaridad inversa y de cortocircuito
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
4,75 - 32 Vcc
Corriente de operación
typ. 80 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL, RS422 compatible, complementaria
Canales
ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 1 MHz
Protección de conexión
protección de polaridad inversa y de cortocircuito
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
4,75 - 32 Vcc
Corriente de operación
typ. 80 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL, complementaria set zero pulse
Canales
ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc - 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 600 kHz
Protección de conexión
protección de polaridad inversa y de cortocircuito
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
4,75 - 32 Vcc
Corriente de operación
typ. 80 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL, RS422 compatible, complementaria set zero pulse
Canales
ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 1 MHz
Protección de conexión
protección de polaridad inversa y de cortocircuito
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
4,75 - 32 Vcc
Corriente de operación
typ. 80 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL
Canales
ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc - 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 600 kHz
Protección de conexión
protección de polaridad inversa y de cortocircuito
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
4,75 - 32 Vcc
Corriente de operación
typ. 80 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL
Canales
ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 1 MHz
Protección de conexión
protección de polaridad inversa y de cortocircuito
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
4,75 - 32 Vcc
Corriente de operación
typ. 80 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL set zero pulse
Canales
ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc - 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 600 kHz
Protección de conexión
protección de polaridad inversa y de cortocircuito
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
4,75 - 32 Vcc
Corriente de operación
typ. 80 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL set zero pulse
Canales
ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 40 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 1 MHz
Protección de conexión
protección de polaridad inversa y de cortocircuito
Pre-alerta Salida
no
El encoder WDGP 58E también está disponible con cable de más de 2 m de longitud. La longitud máx. del cable depende de la tensión de operación y de la frecuencia; véase 'Datos técnicos generales'
Cuando realice el pedido complemente el número de pedido con un número de 3 cifras que indica la longitud en decímetros.
Ejemplo: Longitud de cable 5 m = 050
Allgemeine technische Daten und Sicherheitshinweise inkrementale Drehgeber
General technical Data and safety instructions incremental encoders WDGP

Handout WDGP
Incremental Encoder WDGP

36 mm diameter and up to 16.384 ppr

Plazos de entrega y servicios de Wachendorff Automation GmbH & Co. KG
Plazos de entrega y servicios

de Wachendorff Automation GmbH & Co. KG

Montageanleitung Assembly instructions WDGP
Instrucciones de montaje encoders incrementales WDGP

Whitepaper optisch und magnetisch Inkremental
Whitepaper


Comparison of optical and magnetic incremental encoders

CE Konformitätserklärungen WDGP
EU declaration of conformity incremental encoder WDGP

for Wachendorff Automation GmbH & Co. KG.

UKCA-Declaration of conformity WDGP
UKCA declaration of conformity incremental encoder WDGP

for Wachendorff Automation GmbH & Co. KG.

UL Certificates for Wachendorff Automation Products 2014-03-28
UL Certificates

for Wachendorff Automation products.

REACH regulation
REACH- and RoHS regulation of the EU

Información

ISO Certificado DIN EN 9001:2015
ISO Certificado DIN EN 9001:2015

KI567 Drehgeber Kabeldose
KI-5-67

Conector (hembra) KI-5-67:
Adaptada a los encoders con conectores del sensor SB5 y SC5, 5-polos, IP67.

Cable confeccionado apantallado con conector (hembra, recta),
malla conectada.

KIA567 Drehgeber Kabeldose
KIA-5-67

Conector (hembra) KIA-5-67:
Adaptada a los encoders con conectores del sensor SB5 y SC5, 5-polos, IP67.

Cable confeccionado apantallado con conector (hembra) ángulo recto, malla conectada .

KI867 Drehgeber Kabeldose
KI-8-67

Conector (hembra) KI-8-67:
Adaptada a los encoders con conectores del sensor SB8 y SC8, 8-polos, IP67

Cable confeccionado apantallado con conector (hembra, recta),
malla conectada.

KIA867 Drehgeber Kabeldose
KIA-8-67

Conector (hembra) KIA-8-67:
Adaptada a los encoders con conectores del sensor SB8 y SC8, 8-polos, IP67

Cable confeccionado apantallado con conector (hembra, ángulo recto),
malla conectada.

KI1267 Drehgeber Kabeldose
KI-12-67

Conector (hembra) KI-12-67:
Adaptada a los encoders con conectores del sensor SB12 y SC12, 12-polos, IP67

Cable confeccionado apantallado con conector (hembra, recta),
malla conectada.

KIA1267 Drehgeber Kabeldose
KIA-12-67

Conector (hembra) KIA-12-67:
Adaptada a los encoders con conectores del sensor SB12 y SC12, 12-polos, IP67

Cable confeccionado apantallado con conector (hembra, ángulo recto),
malla conectada.

WDGDS10001
WDGDS10001

Soporte del momento de giro WDGDS10001

Para todo tipo encoders de ejes huecos pasante y encoders de eje hueco ciego.
Por defecto, todos los encoders de eje hueco pasante y encoders de eje hueco ciego (Excepto WDGA 36E) se instaló en el número requerido.

WDGDS10004
WDGDS10004

Soporte del momento de giro WDGDS10004

Para todo tipo encoders de ejes huecos pasante y encoders de eje hueco ciego.
(Excepto WDGA 36E).

WDGDS10007
WDGDS10007

Soporte del momento de giro WDGDS10007

Para todo tipo encoders de ejes huecos pasante y encoders de eje hueco ciego
(Excepto WDGA 36E).

WDGDS10008
WDGDS10008

Soporte del momento de giro WDGDS10008

Para todo tipo encoders de ejes huecos pasante y encoders de eje hueco ciego
(Excepto WDGA 36E).

WDGDS10009
WDGDS10009

Soporte del momento de giro WDGDS10009

Para todo tipo encoders de ejes huecos pasante y encoders de eje hueco ciego
(Excepto WDGA 36E).

WDGDS10012
WDGDS10012

Soporte del momento de giro WDGDS10012

Para todo tipo encoders de ejes huecos pasante y encoders de eje hueco ciego
(Excepto WDGA 36E).

WDGDS10019
WDGDS10019

Soporte del momento de giro WDGDS10019

Para encoders de ejes huecos pasante WDGI 58H y encoders de eje hueco ciego WDGI 58E y WDGA 58E.

Drehmomentstütze WDGDS10020 Torque support
WDGDS10020

Soporte del momento de giro WDGDS10020

Para todo tipo encoders de ejes huecos pasante y encoders de eje hueco ciego.
(Excepto WDGA 36E, WDG 40E, WDG 100G).

WDGDS10005 Drehgeber Kunststoffmitnehmer
WDGDS10005

Arrastrador de plástico WDGDS10005

apto para encoders incrementales WDGI 58H, WDGI 58E
y encoders absolutos WDGA 58E
(CANopen, CANopen LIFT, CAN SAE J199, SSI, RS485).

WDGWA10M06 Drehgeber encoder Wellenadapter shaft adapter
WDGWA10M06

Adaptador de eje M6 WDGWA10M06

para encoders de eje hueco ciego y de eje hueco pasante de Ø 10 mm
o acoplamientos de Ø 10 mm,
rosca M6.

WDGWA10M08 Drehgeber Wellenadapter
WDGWA10M08

Adaptador de eje M8 WDGWA10M08

para encoders de eje hueco ciego y de eje hueco pasante de Ø 10 mm
o acoplamientos de Ø 10 mm,
rosca M8.

WDGWA10M10 Drehgeber Wellenadapter
WDGWA10M10

Adaptador de eje M10 WDGWA10M10

para encoders de eje hueco ciego y de eje hueco pasante de Ø 10 mm
o acoplamientos de Ø 10 mm,
rosca M10.

WDGWA10M12 Drehgeber Wellenadapter
WDGWA10M12

Adaptador de eje M12 WDGWA10M12

para encoders de eje hueco ciego y de eje hueco pasante de Ø 10 mm
o acoplamientos de Ø 10 mm,
rosca M12.

STEP file: WDGWA10M12.stp

WDGWA10M14 Drehgeber Wellenadapter
WDGWA10M14

Adaptador de eje M14 WDGWA10M14

para encoders de eje hueco ciego y de eje hueco pasante de Ø 10 mm
o acoplamientos de Ø 10 mm,
rosca M14.

WDGWA10M16 Drehgeber Wellenadapter
WDGWA10M16

Adaptador de eje M16 WDGWA10M16

para encoders de eje hueco ciego y de eje hueco pasante de Ø 10 mm
o acoplamientos de Ø 10 mm,
rosca M16

STEP file: WDGWA10M16.stp

WDGWA10M20 Drehgeber Wellenadapter
WDGWA10M20

Adaptador de eje M20 WDGWA10M20

para encoders de eje hueco ciego y de eje hueco pasante de Ø 10 mm
o acoplamientos de Ø 10 mm,
rosca M20.

WDGHA12XX Reduzierhuelse Drehgeber
WDGHA12

Casquillos reductores para eje hueco Ø 12 mm

para encoder eje hueco pasante WDGI 58H y
encoder eje hueco ciego WDGI 58E, WDGA 58E.

distributors
For further information please contact our local distributor.
Here you find a list of our distributors worldwide
¿Quieres conseguir una oferta o desea una retirada. Solicitud
Contacto