deenfresitcntr
WDG 30A

Encoder, incremental, magnético,
Número de impulsos: hasta 1024 ppr,
eje saliente, brida síncrona: Ø 30 mm

Eje: Ø 6 mm,
Clase de protección: hasta IP67 todo alrededor
Forma de la señal: rectángulo.

Ficha técnicaGeneral technical data incremental encoders (PDF 551 kB)
Drehgeber WDG30A
Puntos destacados
  • construcción muy pequeña para uso duro
  • cargas del rodamiento permitidas como los “grandes”
  • hasta IP67 todo alrededor
  • generación de señales magnéticas
Detalles del producto
Brida
Brida síncrona
Pulso por revolución PPR
a 1024 PPR
Carcasa
Ø 30 mm
Aluminio
Eje
Ø 6 mm
Longitud del eje: L: 12 mm
Permitida carga de los eje, radial: 80 N
Permitida carga de los eje, axial: 50 N
Veloc. máx. de rotación
12000 rpm
Circuito de salida
TTL, RS422 compatible, complementaria
TTL
HTL (TTL a 5 Vcc)
HTL, complementaria (TTL/RS422 comp. a 5 Vcc)
Frecuencia de salida
hasta 64 ppr, máx. 20 kHz
hasta 1024 ppr, máx. 200 kHz
Tensión de operación
4,75 Vcc hasta 5,5 Vcc
Consumo propio de corriente: typ. 40 mA
5 Vcc hasta 30 Vcc
Consumo propio de corriente: typ. 40 mA

Datos medioambientales

ESD (DIN EN 61000-4-2):

8 kV

Burst (DIN EN 61000-4-4):

2 kV

includes EMC:

DIN EN 61000-6-2
DIN EN 61000-6-3

Vibración:
(DIN EN 60068-2-6)

50 m/s2 (10 Hz - 2000 Hz)

Shock:
(DIN EN 60068-2-27)

1000 m/s2 (6 ms)

Design:

according DIN VDE 0160

Información arancelaria aduanera

Número de arancel aduanero:

90318020

País de origen:

Alemania

Temperatura de trabajo
-20 °C a +80 °C
Clase de protección
IP65 todo alrededor con SK6, IP40 en el carcasa con K7, L7
Visor STEP / Ficheros STEP:

El fichero STEP que desea no figura en la lista:
Solicitud de ficheros STEP aquí

DescripciónABN compl. pos.
K7radial, Malla abierta (IP40)
L7radial, Malla conectada conductivamente con la carcasa del encoder (IP40)
Asignación de las conexiones
 K7, L7K7, L7
CircuitoN05, N30M05, M30
GNDWHWH
(+) VccBNBN
AGNGN
BYEYE
NGYGY
Pre-alerta Salida--
A complem.-RD
B complem.-PK, (BK a ACA)
N complem.-BU, (VT a ACA)
Mallacordóncordón
Visor STEP / Ficheros STEP:

El fichero STEP que desea no figura en la lista:
Solicitud de ficheros STEP aquí

DescripciónABN compl. pos.
SK6axial, 6-polos, Conector conectado conductivamente con la carcasa del encoder-
Asignación de las conexiones
SK6
 6-polos
Diagrama de conectores
CircuitoN05, N30
GND3
(+) Vcc2
A4
B5
N1
Pre-alerta Salida-
A complem.-
B complem.-
N complem.-
n. c.6
Malla-
Visor STEP / Ficheros STEP:

El fichero STEP que desea no figura en la lista:
Solicitud de ficheros STEP aquí

DescripciónABN compl. pos.
SK8axial, 8-polos, Conector conectado conductivamente con la carcasa del encoder
Asignación de las conexiones
SK8SK8
 8-polos8-polos
Diagrama de conectores
CircuitoN05, N30M05, M30
GND11
(+) Vcc22
A33
B44
N55
Pre-alerta Salida--
A complem.-6
B complem.-7
N complem.-8
n. c.6, 7, 8-
Malla--
16, 32, 64 ppr
Tensión de operació
4,75 - 5,5 Vcc
Corriente de operación
typ. 40 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL, RS422 compatible, complementaria
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 30 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 20 kHz
Protección de conexión
no
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
4,75 - 5,5 Vcc
Corriente de operación
typ. 40 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
TTL
Canales
AB, ABN
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 30 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > 2,5 Vcc
Nivel L<
L < 0,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 20 kHz
Protección de conexión
no
Pre-alerta Salida
no
1-1024 ppr
Tensión de operació
5 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 40 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL, complementaria (TTL/RS422 comp. a 5 Vcc)
Canales
AB, ABN, y señales complementarias
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 30 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc - 10 % Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
no
Pre-alerta Salida
no
Tensión de operació
5 - 30 Vcc
Corriente de operación
typ. 40 mA
Forma de la señal
rectángulo
Conmutación de salida
HTL (TTL a 5 Vcc)
Canales
AB, ABN
Salida
Push-Pull
Carga
máx. 30 mA / canal
Nivel mA
a 20 mA
Nivel H>
H > (+)Vcc - 10 % Vcc
Nivel L<
L < 2,5 Vcc
Frecuencia de salida
máx. 200 kHz
Protección de conexión
no
Pre-alerta Salida
no
El encoder WDG 30A también está disponible como codificador de marcha especialmente suave. Al hacerlo se modifica el momento de arranque a ≤ 0,1 Ncm y el tipo de protección de la entrada del eje a IP50.

El encoder WDG 30A - SK6/SK8 también está disponible con la clase de protección alta IP67 en todas partes.

N° máx. rev.: 3500 rpm
Carga permitida sobre el eje, axial: 30 N
Carga permitida sobre el eje, radial: 45 N
N° máx. de impulsos: 1024 ppr
Momento de arranque: aprox. 1,2 Ncm a temp. ambiente

El encoder WDG 30A con la conmutación de salida M05, N05, M30, N30 también está disponible con el rango de temperatura ampliado -40 °C hasta +80 °C (medido en la brida).
El encoder WDG 30A también está disponible con cable de más de 2 m de longitud. La longitud máx. del cable depende de la tensión de operación y de la frecuencia; véase 'Datos técnicos generales'
Cuando realice el pedido complemente el número de pedido con un número de 3 cifras que indica la longitud en decímetros.
Ejemplo: Longitud de cable 5 m = 050
General technical Data and safety instructions incremental encoders
General technical Data and safety instructions incremental encoders WDG/WDGI

Short-Catalogue Encoders and systems
Short-Catalogue Encoders and systems

  • Incremental and absolute encoders
  • Digital shaft copying
  • Made in Germany
  • Motorfeedback
  • Position Measurement Systems

Plazos de entrega y servicios de Wachendorff Automation GmbH & Co. KG
Plazos de entrega y servicios

de Wachendorff Automation GmbH & Co. KG

Instrucciones de montaje encoders incrementales de eje
Instrucciones de montaje encoders incrementales de eje WDG/WDGI

Whitepaper optisch und magnetisch Inkremental
Whitepaper


Comparison of optical and magnetic incremental encoders

UL Certificates for Wachendorff Automation Products 2014-03-28
UL Certificates

for Wachendorff Automation products.

REACH regulation
REACH- and RoHS regulation of the EU

Información

ISO Certificado DIN EN 9001:2015
ISO Certificado DIN EN 9001:2015

SAK667 Drehgeber Kabeldose
SAK-6-67

Conector (hembra) SAK-6-67:
adaptada a los encoders con salida de conectores SK, 6-polos, IP67

Cable confeccionado con conector (hembra) recta.
Con rosca interior M8.

SAK867 Drehgeber Kabeldose
SAK-8-67

Conector (hembra) SAK-8-67:
adaptada a los encoders con salida de conectores SK, 8-polos, IP67

Cable confeccionado con conector (hembra) recta.
Con rosca interior M8.

ST27 Kupplung Drehgeber
ST27

Acoplamiento insertable ST27

para encoders con eje Ø 6 mm o 10 mm

PK20 Kupplung Drehgeber
PK20

Acoplamiento bridado PK20

para encoders con eje Ø 6 mm.

PK24 Kupplung Drehgeber
PK24

Acoplamiento bridado PK24

para encoders con eje Ø 6 mm, 8 mm o 10 mm.

FSK22 Kupplung Drehgeber
FSK22

Acoplamiento con disco de resorte FSK22

para encoders con eje Ø 6 mm, 10 mm o 12 mm.

WK22 Kupplung Drehgeber
WK22

Acoplamiento helicoidal WK22

para encoder con eje Ø 6 mm.

WK24 Kupplung Drehgeber
WK24

Acoplamiento helicoidal WK24

para encoders con eje Ø 6 mm, 8 mm, 10 mm o 12 mm.

 STEP-Download WK240610

WK32 Kupplung Drehgeber
WK32

Acoplamiento helicoidal WK32

para encoders con eje Ø 6 mm o 10 mm.

BK29 Kupplung Drehgeber
BK29

Acoplamiento de fuelle BK29

para encoders con eje Ø 6 mm, 8 mm, 10 mm o 12 mm*.
Desplazamiento máx. radial del eje: ± 0,25 mm o ± 0,30 mm*
Rigidez del resorte de giro: 150 Nm/rad o 130 Nm/rad*

FB29B Kupplung Drehgeber
FB29B

Acoplamiento de fuelle FB29B

para encoders con eje Ø 4 mm, 6 mm, 8 mm, 10 mm o 12 mm.

DSK29 Kupplung Drehgeber
DSK29

Acoplamiento de cinta doble DSK29

para encoders con eje Ø 6 mm, 8 mm o 10 mm.
Sin piezas móviles, con aislamiento térmico y eléctrico, marcha suave, sin mantenimiento.
Muy resistente contra:
gasolina, aceite, benceno, hidrocarburos aromáticos y no aromáticos, alcoholes, glicoles, disolventes y muchas sustancias químicas.

 STEP Download DSK290606

 STEP Download DSK290610

DSK38 Kupplung Drehgeber
DSK38

Acoplamiento de cinta doble DSK38

para encoder con ejes Ø 6 mm, 8 mm, 10 mm o 12 mm.
Sin piezas móviles, con aislamiento térmico y eléctrico, marcha suave, sin mantenimiento.
Muy resistente contra:
gasolina, aceite, benceno, hidrocarburos aromáticos y no aromáticos, alcoholes, glicoles, disolventes y muchas sustancias químicas.

STEP-Datei DSK380606

MR200KR Messrad Drehgeber
MR200KR

Ruedas de medición MR200KR

Circunferencia 200 mm,
Superficie: Moleta en cruz
Campos de aplicación: Cartón, madera, (Textiles).
Para encoders con eje Ø 6 mm o 10 mm.

MRA200KR Messrad Drehgeber
MRA200KR

Ruedas de medición MRA200KR

Circunferencia 200 mm, 
Superficie: Moleta en cruz, 
Campos de aplicación: Cartón, madera, textiles, caucho, plástico blando.
Para encoders con eje Ø 6 mm, Ø 10 mm o Ø 12 mm.

 Fichero STEP MRA200KR06 del orificio Ø 6 mm

MR200KH Messrad Drehgeber
MR200KH

Ruedas de medición MR200KH

Circunferencia 200 mm,
Superficie: Material sintético (Hytrel, liso),
Campos de aplicación: Plásticos, superficies pintadas, papel, cartón, madera, metal, textiles .
Para encoder con eje Ø 6 mm o 10 mm.

MRA200KH Messrad Drehgeber
MRA200KH

Ruedas de medición MRA200KH

Circunferencia 200 mm,
Superficie: Material sintético (poliuretano, liso),
Campos de aplicación: metales engrasados, perfiles de acero, superficies pintadas, plásticos, papel, cartón, madera, textiles, alambre, cuero.
Para encoders con eje Ø 6 mm, Ø 10 mm o Ø 12 mm.

 Fichero STEP MRA200KH10 del orificio Ø 10 mm

MR200NG Messrad Drehgeber
MR200NG

Ruedas de medición MR200NG

Circunferencia 200 mm,
Superficie: Goma antideslizante,
Campos de aplicación: Textiles.
Para encoders con eje Ø 6 mm o 10 mm.

MRA200NG Messrad Drehgeber
MRA200NG

Ruedas de medición MRA200NG

Circunferencia 200 mm,
Superficie: Material sintético (poliuretano, antideslizante),
Einsatzgebiete: Textiles gruesos, alfombra, la medición de cable, vellón, papel, cartón, madera, plásticos. 
Para encoders con eje Ø 6 mm, Ø 10 mm o Ø 12 mm.

MR200KG Messrad Drehgeber
MR200KG

Ruedas de medición MR200KG

Circunferencia 200 mm,
Superficie: Material sintético (Hytrel, estriado)
Campos de aplicación: Plásticos, superficies pintadas, papel, cartón, madera, metal, textiles.
Para encoders con eje Ø 6 mm o 10 mm.

MRA200KG Messrad Drehgeber
MRA200KG

Ruedas de medición MRA200KG

Circunferencia 200 mm, 
Superficie: Material sintético (poliuretano, estriado), 
Campos de aplicación: metales sin engrasar, superficie pintada, plásticos, papel, cartón, madera, textiles, vidrio, suelos. 
Para encoders con eje Ø 6 mm, Ø 10 mm o Ø 12 mm

distributors
For further information please contact our local distributor.
Here you find a list of our distributors worldwide
¿Quieres conseguir una oferta o desea una retirada. Solicitud
Contacto